Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Маленькие дети часто подражают взрослым – их манере одеваться, мимике, жестам и пр. А подростки так вообще сознательно пытаются выглядеть…
Новости
17-летняя Ноа Потховен из Нидерландов, которая была изнасилована в детстве и чувствовала, что больше не может жить, была подвергнута процедуре…
Фото
Когда ты не можешь найти любовь в реальной жизни, то отправляешься в онлайн. А там – бесконечное множество людей, у…
Фото
Ох уж этот извечный вопрос, касающийся того, кто из супругов должен обеспечивать семью. У каждого тут своя правда, чья позиция…
Новости
«Деток не хватает…», – призналась Агата, одиноко гуляя по ночному двору у дома. В instagram историях Агаты появилось новое видео…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Признайтесь, вы тоже завидуете безупречным героиням инстаграм-фото с их безупречными фигурами, модными туалетами и изящно декорированными обедами из здоровых продуктов?…
Дети
Морщинистый лобик, беззубый ротик, нахмуренные бровки или, наоборот, радостная улыбка и отсутствие волос или их редкое наличие. Вы не поверите,…
Новости
На глазах у публики Чанчал Лахири в оковах и закрытой клетке опустился в реку Ганг. Индийский иллюзионист, известный под псевдонимом…
Новости
22-летняя англичанка Джемайма Хепберн всегда была худенькой и стройной девушкой с быстрым метаболизмом. Казалось бы, зачем человеку с такой фигурой…
Новости
Уральское телешоу по-прежнему принадлежит Сергею, что подтверждается решением суда, которое, почему-то, коллектив программы и сам генеральный директор держат в тайне….
Новости
19-летняя Эмили Оуэнс из Норфолка покончила с собой из-за эпидемии коронавируса – она испугалась, что карантин лишит ее свободы и…
Фото
Когда человек может посмеяться над собой, он справиться с любыми трудностями. Им неважно, что о них подумаю другие и они…
Фото
Родители – это особенные люди, чей дух закален множеством непростых ситуаций. Ведь те, к кого есть детишки, познают новые горизонты…
Фото
Новая подборка актуальных шуток и мемов, которые обсуждают пользователи. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые…
Фото
Некоторые представители животного мира чертовски похожи на людей — настолько, что руки так и чешутся добавить их к какой-нибудь типично…
