Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Семейная жизнь – штука сложная. Но иногда довольно забавная, что подтверждают ситуации, которые вы увидите в этом посте. Ольга СветловаРедактор…
Дети
Мама сделала для своей дочери комнату в стиле мультфильма “Красавица и чудовище”. Маленькая принцесса теперь живет в комнате со сказочным…
Фото
Фотографии со странным, непродуманным или даже опасным дизайном, которые пользователи сети видели в гостиницах, ресторанах или других публичных заведениях. Туалеты…
Фото
Нейросети нейросетями, но народ никогда не бросит старенький, но такой родной фотошоп. Поэтому в Сети не заканчиваются фотожабные баттлы, где…
Дети
Все знают, что существуют люди, которые стараются придерживаться плана любой ценой, тогда как есть и те, кто просто предпочитает плыть…
Новости
Пользователи Сети не понимают любовь 19-летней Стефании к гиалоурановой кислоте. В то время, как модный мир предпочитает делать акцент на…
Фото
Ездить весело с женой по просторам, по просторам, по просторам, Слушать, как она храпит громче хора, громче хора … Ольга…
Новости
Честно сказать – мне на это все страшно смотреть. Понимая, что я тоже представитель человечества и после меня тоже остается…
Фото
Одной из главных загадок века было то, кто же такой этот маньяк Зодиак? К этому делу привлекали лучших следователей, экспертов,…
Новости
Иранские власти требуют, чтобы исламский суд округа Бахмай провинции Бойер-Ахмад отменил безумный брак между 28-летним мужчиной и 9-летней девочкой. Об…
Новости
Оливковый питон проглотил целого крокодила после того, как задушил крупную рептилию в австралийском болоте. Каякер Мартин Мюллер снял эту ужасную…
Новости
Японские зрители заметили, что Саша Плющенко хочет сбежать с программы. На одном из центральных каналов Японии вышел эфир с участием…
Мужчины
Как девочки, так и мальчики, в детстве могут выглядеть весьма неказисто на фоне “обычных” сверстников. Лишний вес, очки, бреккеты и…
Фото
Фраза “яжемать” давно стала оскорблением. А все из-за недалеких новоиспеченных мамашек, полагающих, что им все дозволено. Материнство – это прекрасно,…
Фото
Самый сок в том, что переписку выложила женщина. Видимо, всё сложилось удачно. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит…
Новости
51-летняя Памела Андерсон продолжает посещать своего старого друга 47-летнего Джулиана Ассанжа и отрицать его вину. На днях актриса посетила основателя…
