Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.

Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”





“Кот» на казахском звучит как “мысы?”










AliExpress, спасибо за честность

Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:

Новости
Уход за руками: привлекательные и уверенные в себе девушки всегда тщательно следят за состояние кожи своих рук и ногтей. Каждодневный…

Фото
В Малайзии участвующая в школьных спортивных состязаний девочка получила эстафетную палочку от представительницы своей команды и по ошибке начала бежать…

Дети
Голландца, породившего более 550 детей, обвиняют в неуёмном желанием размножаться, которым он ставит под угрозу благополучие своих отпрысков. 41-летнего Джонатана…

Дети
У Бейсбольной команды Чикаго Кабс есть самый преданный и очень эмоциональный болельщик. Правда, он еще совсем малыш. Но в его…

Приколы
Так вот они какие – настоящие литые диски… Честно говоря, смотрится и правда весьма стильно. Не так ли? Ольга СветловаРедактор…

Новости
Можно на просторах всемирной паутины найти много всего странного и необычного. И даже немного пугающего. Например, фотографии. Эти действительно выглядят…

Фото
Мы продолжаем знакомить вас с людьми, которые пытаются найти свою вторую половину. Да, в современном мире это тяжело и каждый…

Мемы
Свежая подборка загонных скриншотов со страничек пользователей российских социальных сетей. Множество приколов, перлов и забавных комментариев ждут вас в этой…

Фото
Современные девушки часто становятся объектами для шуток в социальных сетях. Их обвиняют то в глупости, то в чрезмерной меркантильности. Конечно,…

Фото
Когда ты маленький, пронырливый и ползучий, да еще и живешь на этой планете миллиарды лет, то тебя довольно сложно убить….

Фото
Бывшие бывают разные – черные, белые, красные. Но всем одинаково хочется… вернуться к тому, что потеряли. Например, как этой. Ольга…

Новости
Городок Павловск стоит в 150 км от Воронежа, и через него проходит известная трасса М-4 «Дон». А еще в этом…

Фото
Девушки в наши дни очень активно пользуются социальными сетями. И частенько они делятся в них своими умозаключениями, мнениями и безумными…

Фото
Коты и кошки… что может быть лучше их. Но иногда и у них бывают проблемы, которые приходится как-то решать. Вот…

Приколы
Сегодня исполнилось 65 лет со дня публикации первого выпуска легендарного Playboy. 1 декабря 1953 года в киоски Чикаго ворвался первый…

Новости
Человек — самое вредное живое существо на Земле. К сожалению, это факт. Мы методично уничтожаем все, что нас окружает. Реки…