Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Новости
Девушка поделилась своим переживанием с поклонниками. Слухи о расставании одной из самых известных пар телепроекта ходят уже не один день,…
Новости
В отличие от Киркорова, Сергей не взял сына для поддержки на «Евровидение». Вместо этого певец мог решить уделить больше внимания…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Очевидец заснял на камеру настоящее чудо возле метро в Санкт-Петербурге, когда “инвалид-колясочник” невероятным образом исцелился на глазах у прохожих… Просто…
Новости
Это видно по вовлеченности аудитории шоу – на него ходит «три калеки». Просмотры ранее популярного шоу на Youtube резко упали,…
Новости
Гарик Харламов в своем профиле расхваливает документальный фильм Юрия Дудя, который не нашел признания в глазах кинокритиков. Сегодня утром комик…
Фото
Казалось бы, стирка – что может быть проще? Закинул вещи, насыпал порошок и нажал пару кнопок – готово! Но у…
Видео
Приколы с участием девушек и не только. Здесь вы увидите самые забавные фейлы и просто интересные моменты собранные на…
Фото
Из-за пандемии коронавируса людей обязали соблюдать социальную дистанцию в 1,5 – 2 метра. И иногда это выглядит довольно забавно. Ольга…
Фото
В Сети уже несколько дней обсуждают запуск в космос съемочной группы фильма “Вызов”, в которую вошла актриса Юлия Пересильд и…
Фото
Есть в одной из поликлиник Санкт-Петербурга коридор. В принципе, архитектурно ничем не примечательный элемент здания, но вот отделка в нем…
Дети
Трогательный момент: мужчина узнаёт о том, что его приёмная дочь дала своему новорожденному ребёнку его фамилию. Вопреки распространённому заблуждению, отношения…
Новости
Такая выходка произведет впечатление на Элджея, вероятно подумала Настя. Эпатажная звезда YouTube Настя Ивлеева «отличилась» сомнительной выходкой. 28-летняя девушка позавтракала…
Демотиваторы
Мы подготовили для вас новую подборку приколов, которая называется Злобные демотиваторы. Смотрите и наслаждайтесь! Демотиваторы злобные Самые злобные демотиваторы …
Фото
Обычно мы начинаем готовиться к вечеринке или корпоративу заранее – думаем об внешнем виде, куда и с кем идти. Но…
Фото
Удивительная история произошла на днях в Италии. Банда диких итальянских кабанов нашла в лесу кокаин, принадлежавший наркомафии. Со времен войны…
