Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Новости
Главный из Black Star показал сети фотографию своих досок для сёрфинга, опрометчиво растопырив пальцы. Пользователи сети тут же признали ногти…
Новости
Это видно по вовлеченности аудитории шоу – на него ходит «три калеки». Просмотры ранее популярного шоу на Youtube резко упали,…
Новости
Летом 1916 года в штате Нью-Джерси (США) произошло исключительное событие, тут объявились акулы-людоеды. Всего за 12 дней они убили четырех…
Фото
Многие из нас пережили первую любовь или тяжелое расставание. Это не повод отчаиваться, ведь дальше – только лучше. Но что…
Дети
В эру высоких технологий малыши подключаются к гаджетам почти с пеленок. Блогерша Молли Дефранк (Molly DeFrank) из Калифорнии — приемная…
Фото
В Великобритании прошел ежегодный чемпионат мира по гурнингу. Участники должны были показать зрителям такие гримасы, чтобы те ахнули, – сообщает…
Приколы
Дренажная система — один из важных критериев эксплуатации любого дачного участка. Для организации такой системы нужно использовать различные элементы, которые…
Фото
Объявления с юмором. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Фото
У многих мужчин ассоциируется с длинноногой красоткой Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Фото
Современные девушки часто становятся объектами для шуток в социальных сетях. Их обвиняют то в глупости, то в чрезмерной меркантильности. Конечно,…
Фото
Каждый день мы пользуемся мессенджерами и соцсетями, ведь теперь там проходит половина всего нашего общения. И порой эти переписки получаются…
Приколы
В Великобритании прошел ежегодный чемпионат мира по гурнингу. Участники должны были показать зрителям такие гримасы, чтобы те ахнули, – сообщает…
Фото
Наконец-то, в эпоху электрокаров, роботов и нейросетей на прилавках появился алкоголь, который не вызывает похмелья. Чудо! Не так ли? А…
Дети
Сейчас очень популярны мессенджеры. И пользуются ими люди всех возрастов. Например, очень часто дети общаются со своими родителями. Правда, переписки…
Фото
В Интернете продолжают ежедневно появляться тысячи различных публикаций. И мимо них не проходят пользователи социальных сетей, которые оставляют под ними…
Дети
В Ржеве педагоги детского сада №29 решили сводить малышей на необычную экскурсию. Нет-нет, никаких скучных музеев и оранжерей. Они подошли…
