Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Эта история лишь подтверждает старинную поговорку, о женском интеллекте, которую так не любят феминистки: “Волос длинный – ум короткий”. Хорошо…
Новости
Поклонники посчитали, что звезду «Дома-2» природа одарила стопами 45-го размера. 33-летняя Ольга Бузова на днях прилетела на съемки на юго-восток…
Дети
Мишек Ниангоро из Зимбабве уже 38 лет живет в полигамной семье. У него 16 жен и 151 ребенок, и хотя…
Фото
Свадебные фотосессии – это, как правило, скучные и дорогостоящие фотографии, которые мало, чем отличаются друг от друга. Фот жених и…
Фото
Косплей – это весьма дорогое хобби. Чтобы сразить всех наповал, нужно потратить немалые деньги на костюм и грим, дабы максимально…
Фото
Ездить весело с женой по просторам, по просторам, по просторам, Слушать, как она храпит громче хора, громче хора … Ольга…
Фото
Жители Ростова на Дону проявили креатив в борьбе с ночными попойками в своем дворе. Соорудили «скамейку на замке», из которой…
Новости
Помните пост о том, что в Симферополе нашли 2 отрезанные головы крокодилов? Прохожие нашли еще одного, на этот раз целого….
Приколы
Если постараться, каждую страну мира можно описать всего одной фразой. К примеру, Франция – самая романтичная страна в мире, в…
Новости
Дорогостоящий отдых на Мальдивах оказался балерине не по-карману, вместо ужина за морепродуктами Волочкова закусывала макаронами. Анастасия Волочкова не перестаёт удивлять…
Дети
Все дети плачут. Можно подумать, что только этим они и занимаются. Все родители пытаются найти универсальные способы успокоить плачущего ребенка….
Фото
Иногда люди, переписываясь в социальных сетях и мессенджерах, даже не замечают, какие странные, нелепые и забавные переписки у них могут…
Фото
Пятничная подборка интересных и философских размышлений от пользователей Сети, которые познают мир и пытаются понять его устройство. Многие из этого…
Новости
Полицейские установили личности амурчан, выловивших гигантскую калугу. Огромная рыбина действительно была добыта на реке Селемдже, причем совсем недавно. Как сообщает…
Приколы
Как бы мы ни говорили, что жить можно и в пещере при лучине, комфортные вещи любят все. Тем более приятно,…
Новости
33-летняя жительница графства Ланкастер ехала на машине домой, когда ее сын Райли, находившийся на заднем сиденье, вдруг начал издавать странные…
