Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
“Яжматери” – крайне наглые дамы, считающие, что всё вокруг должно быть сделано для их удобства. Кроме того, они полагают, что…
Фото
Люди давно уже привыкли пользоваться различными социальными сетями и мессенджерами, поскольку это действительно очень удобно. Поэтому пользователи активно в них…
Фото
Мы живем во времена, когда у большинства людей большая часть жизни проходит в Сети. Там люди общаются, знакомятся, видятся, работают…
Дети
Ллойд Джонс из английского города Мейдстон хотел установить на могиле умершего сына надгробие с изображением обожаемым мальчиком Человеком-пауком. Однако The…
Фото
Помните эти странные задачки по математике, когда мы учились в начальных классах? Всегда были какие-то Петя, Саша и Вова, которые…
Фото
Мемы про коронавирус появляются быстрее, чем выпуски новостей. Итак, приступим… Так и есть Тогда и сейчас Главная проблема карантина —…
Фото
Быть родителем – это тяжелая и серьезная работа, причем каждодневная. Вряд ли вам еще доплачивают за нее, но зато, если…
Фото
Если долго путешествовать по сайтам с объявлениями, можно наткнуться на удивительные вещи. Вот, например, молодой человек разместил объявление о сдаче…
Фото
Судя по всему, девушка, которая решила узнать, как же ей быть после проведенной с парнем ночи, не настроена на серьезные…
Фото
Мы продолжаем штудировать Интернет в поисках веселых картинок и смешных историй, которые рассказывают пользователи. В пятницу – самое то, чтобы…
Новости
Основной целью любой религии, по мнению психологов, помимо прочего, является порождение страха, от которого, впрочем, тут же предлагается «лекарство»… —…
Новости
Известная по фильмам «Бригада», «Моя прекрасная няня». Российская актриса ушла из жизни на 80-ом году жизни. 20 августа на сайте…
Фото
Девушки в наши дни очень активно пользуются социальными сетями. И частенько они делятся в них своими умозаключениями, мнениями и безумными…
Фото
Ранее настоящие феминистки смогли добиться того, чтобы их уважали. Кроме того, девушки сегодня могут работать на одних должностях с мужчинами,…
Новости
В этом уверенны читатели – сильнейший отек, «заплаканные» глаза, «вздутые» веки – Ксении не удалось скрыть разлад в отношениях. За…
Фото
В Сети уже несколько дней обсуждают запуск в космос съемочной группы фильма “Вызов”, в которую вошла актриса Юлия Пересильд и…
