Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Новости
17-летняя Ноа Потховен из Нидерландов, которая была изнасилована в детстве и чувствовала, что больше не может жить, была подвергнута процедуре…
Новости
Словенский велосипедист Янез Брайкович шокировал фанатов после того, как загрузил жуткую фотографию своих ног после гонки-возвращения, которая стала первой после…
Новости
Недавно кто-то выкинул на помойку огромную плюшевую панду. Пару дней она лежала неприкаянная около мусорных баков, а жильцы близлежащих домов…
Дети
Мой сын не любит читать, от слова совсем. Перепробовали с женой уже казалось бы множество способов, но все бестолку. Начал…
Новости
Девушка поделилась своим переживанием с поклонниками. Слухи о расставании одной из самых известных пар телепроекта ходят уже не один день,…
Фото
Пятничная подборка интересных и философских размышлений от пользователей Сети, которые познают мир и пытаются понять его устройство. Многие из этого…
Фото
Сейчас самые обсуждаемые темы в мире – коронавирус и митинги в США. Однако появляются в Интернете и другие публикации, под…
Фото
В современном мире любой поступок легко может стать достоянием общественности, ведь под рукой всегда смартфон с камерой. Лишний раз стоит…
Фото
История с увольнением всего коллектива скорой помощи в городе Облучье получила продолжение. К ранее уволившимся коллегам присоединились еще 12 человек….
Фото
Жители Первомайского района Новосибирска, обратились в правозащитную организацию “Гражданский патруль”. Они пожаловались на ужасное состояние моста, который проходит через реку…
Фото
Панорамный фотографиями сейчас никого не удивишь. Однако герои и авторы этих снимков смогли. Дело в том, что не всегда удается…
Фото
Предлагаю расслабиться и поднять себе настроение, посмотрев немного шуток и мемов, смысл которых будет ясен исключительно мужчинам. Ольга СветловаРедактор сайта…
Фото
Всякие мелкие, и не очень мелкие, неприятности, которые случаются в повседневной жизни. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит…
Новости
Видимо, балерина устала от жениха-европейца и положила глаз на короля российской эстрады. В своем аккаунте Instagram известная балерина Анастасия Волочкова…
Фото
Для любой проблемы есть решение, причем зачастую не одно, а несколько, или даже несколько десятков. И это – дополнительная проблема,…
Фото
Интернет был бы унылым и скучным местом, если бы у людей не было возможности писать комментарии. С ними даже самый…
