Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Время от времени стоит заглянуть за границы привычной жизненной рутины, чтобы увидеть что-нибудь интересное. Ниже подборка фотографий интересностей, которые обычные…
Новости
Дело Йозефа Фритцля (Josef Fritzl) прогремело на весь мир в 2008 году, когда правоохранители узнали, что на протяжении 24 лет…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Тот самый момент, когда хотел сделать классные фото, чтобы похвастаться перед друзьями, но что-то пошло не так. Ольга СветловаРедактор сайта…
Новости
Девушка поделилась своим переживанием с поклонниками. Слухи о расставании одной из самых известных пар телепроекта ходят уже не один день,…
Фото
В наше время никого уже не удивить активным использованием мессенджеров. И это понятно, поскольку пользоваться ими действительно удобно. А кто…
Фото
Сейчас люди активно пользуются социальными сетями и самыми разными мессенджерами, поскольку это действительно удобно. Однако люди, переписываясь, не всегда замечают,…
Фото
Для того чтобы как-то задокументировать свои проделки, эти анархисты на минималках готовы делать снимки на память прямо на месте своего…
Фото
Бывают моменты, когда листаешь ленту в соцсети, так и хочется оставить колкий коммент под каким-нибудь дурацким постом. Но потом останавливаешься…
Фото
Иногда так хочется ощутить себя ребенком! Только не надо пускаться во все тяжкие и ловить ушедшее детство на детских площадках….
Фото
Плохая оценка и гневное замечание от учителя в дневнике – это одни из главных страхов школьника, ведь дневник рано или…
Новости
“…Недвижны станут руки, застынет взгляд и остановится дыханье, все тело камнем обрастет, и только смерть прервет страданья…” Генетическое и негенетическое…
Фото
Мы живем в эпоху Интернета. Теперь даже самые простые вещи, например, сходить в магазин за продуктами, можно осуществить не вставая…
Фото
Ты не ты, когда голоден. Поэтому во время сильного голода, можно увидеть “еду” буквально во всем. Недаром первый король Пруссии…
Новости
51-летняя Памела Андерсон продолжает посещать своего старого друга 47-летнего Джулиана Ассанжа и отрицать его вину. На днях актриса посетила основателя…
Фото
Поскольку “яжматери” своим поведением продолжают привлекать внимание общественности, настойчиво заявляя, что все вокруг им чем-то должны, пользователи социальных сетей продолжают…
