Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Что обычно помогает нам скоротать время в ожидании завершения рабочего дня? Конечно же, свежая порция юмора, смешных шуток и картинок…
Приколы
Гениальные изобретения делают не только ученые, но и обычные люди, которые пытаются облегчить свою жизнь. Предлагаем вам посмотреть на интересные…
Мемы
Подборка забавных и смешных комиксов и картинок с глубоким смыслом про жизнь, которые поднимут вам хорошее настроение. Ольга СветловаРедактор сайта…
Фото
К сожалению, далеко не всегда наши ожидания могут совпадать с реальностью, что лишь только в очередной раз доказывают гифки в…
Фото
Иногда комментарии бывают намного смешней и интересней самого поста. Это доказывают бравые сетевые комментаторы, которые неустанно трудятся на благо Интернета…
Фото
Тысячный пост под названием “Чего только не придумает человечество”. И правда – фантазия безгранична, желание что-то выдать особенное – бесконечно….
Фото
Очевидец заснял на камеру настоящее чудо возле метро в Санкт-Петербурге, когда “инвалид-колясочник” невероятным образом исцелился на глазах у прохожих… Просто…
Фото
В мире нет ничего идеального и все мы совершаем ошибки. Все-таки мы люди, а не роботы. Но порой некоторым работникам…
Дети
Бриане 35 лет, Майклу 30, и они родители очаровательных детишек: трёхлетнего Кольта и двухлетней Кимбер. Родители спокойненько обедали, и вдруг…
Фото
Унитаз позабавил и не так удивил, как ёршик! Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Дети
Сыну 3,5 месяца. Я вышла на работу в его 2,2 мес. Решение было наше с мужем обоюдное еще в начале…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Ни для кого не секрет, что в выходные дни очень многие любят отдохнуть в компании друзей, скрасив вечер бутылочкой любимого…
Дети
Интернет никогда не остановится. И вот только мы сказали, что “видели всё!”, как тут же появляется что-то еще, что удивляет…
Фото
Джон Мэтсон, отец двоих детей и почтальон из Уэст-Болдона, Великобритания, подходит к выполнению своих обязанностей с юмором. 39-летний мужчина отказался…
Дети
Мишек Ниангоро из Зимбабве уже 38 лет живет в полигамной семье. У него 16 жен и 151 ребенок, и хотя…