Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Мужчины
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Кто из нас никогда не подшучивал над своими друзьями или родными? Пожалуй, каждый из нас по-доброму разыгрывал своих детишек или…
Фото
Очевидец заснял на камеру настоящее чудо возле метро в Санкт-Петербурге, когда “инвалид-колясочник” невероятным образом исцелился на глазах у прохожих… Просто…
Фото
Военный билет – это важный документ. Поэтому работники военкомата подходят к его заполнению со всей серьезностью и точностью. Иногда даже…
Дети
Мальчики, которые в своем юном возрасте успели совершить не по годам взрослые поступки. Алексей Мартыненко, 11 лет Пожар в детском…
Фото
Коты и кошки… что может быть лучше их. Но иногда и у них бывают проблемы, которые приходится как-то решать. Вот…
Дети
Детям гораздо лучше развиваться свободно, чем оставаться в плену бессмысленных запретов, решили создатели детского парка развлечений Ханеги в Токио. В…
Новости
Так считают в сети. Клюкина занимается вокалом у профессионального преподавателя, попутно выкладывая свое творчество в Instagram – вскоре Дарья присоединится…
Дети
Сейчас очень популярны мессенджеры. И пользуются ими люди всех возрастов. Например, очень часто дети общаются со своими родителями. Правда, переписки…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Новости
Поведение Ефременковой и Мондезира подтолкнуло фанатов на мысль, что на «Дом-2» состоялась большая вечеринка. Телеведущая Юлия Ефременкова отличилась в прямом…
Фото
Подборка снимков домашних и диких животных, которые любят нарушать правила, установленные человеком. Любой владелец собаки или кошки может подтвердить, что…
Фото
Девушки в наши дни очень активно пользуются социальными сетями. И частенько они делятся в них своими умозаключениями, мнениями и безумными…
Фото
День знаний состоялся – это официально. У кого-то были линейки, а кто-то обошелся без них. Обсудить есть что, этим сейчас…
Дети
Юмор бывает разный: на все времена или остро актуальный, только для своих, удачный или не очень. А ещё есть особый…
Фото
Ох, как же смешно читать эти ценники, надписи, рекламные плакаты и слоганы! Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит…