Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Дети
Дети – это цветы жизни. Но иногда от этих “цветочков” просто спасу нет. Так хочется, чтобы хоть полчаса дети не…
Фото
Люди продолжают забывать о грамотности, общаясь в социальных сетях. Поэтому подобные фейлы будут появляться всегда. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка,…
Фото
Вчера житель Омска заметил во дворе своего дома огромный “бандитский” внедорожник черного цвета, который стоял и кого-то ждал. Так как…
Новости
Холли Стревенс перенесла пять операций, в ходе которых врачи установили ей 12 винтов на левой челюсти. 34-летняя жительница Портсмута вывихнула…
Фото
Есть такой термин “человек-сосед”. Он злой, противный, постоянно шумит и делает все не так. Проверьте, может быть это вы такой…
Фото
Человек может настоящим мастером своего дела, например, готовить умопомрачительные чебуреки. Но о них так может никто и не узнать, а…
Новости
Подростку повезло остаться в живых после того, как он сорвался с 20-метровой скалы, разбив голову и получив ряд других неприятных…
Дети
Финское правительство собирается законодательно закрепить право обоих родителей на уход в дектретный отпуск. Такую идею выдвинула премьер-министр Финляндии, 34-летняя Санна…
Фото
Модники и чудаки обитают не только в нашем метрополитене, но и в зарубежном. Неординарные и заморские личности также без ума…
Дети
Яжемать – это вообще отдельная тема, на которую в сети можно каждый день собирать новые перлы мамочек. К сожалению, многие…
Фото
На фото в выпускном альбоме всем хочется выглядеть привлекательно, чтобы одноклассники и однокурсники, просматривая кадры даже спустя годы, кусали локти…
Фото
А вот и интересные факты на все случаи жизни. Неплохой повод немного отвлечься от дел и сделать перерыв. А чтобы…
Фото
«Годзилла 2: Король монстров» смогла за первый уикэнд собрать в США 49 миллионов долларов, что намного ниже Годзиллы 2014 года…
Приколы
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Смех продлевает жизнь. Так давайте же смеяться чаще, ведь тогда мы будем здоровыми, богатыми и счастливыми. И радостными, конечно же….
Фото
Самый сок в том, что переписку выложила женщина. Видимо, всё сложилось удачно. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит…