Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Дети
И на старуху бывает проруха! Эта поговорка могла бы идеально проиллюстрировать ситуацию, в которой оказалась американская пара, захотевшая обзавестись потомством….
Фото
Кто сказал, что в самолетах могут работать только стюардессы? Бортпроводниками (стюардами) вполне могут быть и мужчины. Все это стереотипы. Мол,…
Фото
Что может усовершенствовать и без того забавную фотографию? Конечно же, остроумный заголовок. Предлагаем посмотреть на занятную подборку, в которых пользователи…
Мемы
Свежая подборка загонных скриншотов со страничек пользователей российских социальных сетей. Множество приколов, перлов и забавных комментариев ждут вас в этой…
Фото
Независимо от того, насколько вы устали, смешные идеи, перечисленные ниже, улучшат настроение, заставив смеяться, и избавят от скуки. 1. Немного…
Фото
Онлайн-шопинг – это очень удобно. Не нужно часами бродить по разным магазинам в поисках лучшей вещи. А в данном случае…
Новости
Джейза Гэри родилась с ихтиозом – редким врожденным заболеванием, из-за которого ее кожа покрыта чешуйками и примерно раз в 2…
Фото
Когда нет возможности познакомиться в реальной жизни, мы отправляемся в виртуальный мир, где полно таких же одиноких сердец. Они жаждут…
Новости
Поклонники в очередной раз попросили Юлию «завязать» с алкоголем. Отдых закончился, а фото и видео с испанских каникул Юлии Барановской…
Фото
Очевидец заснял на камеру настоящее чудо возле метро в Санкт-Петербурге, когда “инвалид-колясочник” невероятным образом исцелился на глазах у прохожих… Просто…
Фото
Мужчина из округа Хенрайко, штат Виргиния, занимается очень странной благотворительностью. Парень надел на свою голову старый телевизор и под покровом…
Мемы
Прикольный коллаж из мемов, про похождения крутого пацанчика. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Фото
В социальных сетях каждый день появляются тысячи новых публикаций – новостных, развлекательных, познавательных и так далее. А под ними многие…
Видео
РУССКИЕ ПРИКОЛЫ. Самые смешные девушки. Лучшие за неделю. Русская подборка приколы май 2023. Друзья, если вам понравилось видео подписывайтесь,ставьте лайки…
Мемы
Всем известно, что при помощи сервиса Google Street View можно с легкостью посмотреть на архитектуру множества городов мира не выходя…
Приколы
Дизайнеры – это люди с особым творческим мышлением. Некоторые представители этой профессии очень старались создать полезные и креативные вещи, но…