Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Приколы
Странный вкус не мешает людям делать впечатляющие и качественные вещи. Иногда дизайн вызывает много вопросов, а исполнение настолько идеально, что…
Дети
Многодетная мать из Екатеринбурга решила поправить материальное положение и, заодно, уладить проблемы в семье, продав сына за 300 тыс рублей….
Фото
Путешествовать – это одно из самых замечательных занятий в жизни. Но, увы, некоторые люди, приезжая погостить в какую либо страну,…
Дети
История китайца Сюй Вэя могла быть стать основой для сценария драматического фильма. У 30-летнего китайца есть маленький сын Хаоян, который…
Фото
День ног – целый мем в уютном мирке поклонников фитнеса. Пропускать тренировки на ноги нельзя, считается, что это ведет к…
Фото
Многие люди, стараясь впечатлить пользователей социальных сетей, не просто выкладывают в Интернет свои личные фотографии, но и стараются их еще…
Фото
Выполняя какие-нибудь работы, далеко не все люди помнят о правилах техники безопасности. Судя по всему, им просто плевать на безопасность…
Фото
Безусловно, в мире нет ничего абсолютно идеального и совершенного. Но перфекционисты с этим не согласны. Такие люди стремятся к тому,…
Фото
Онлайн-шопинг – это очень удобно. Не нужно часами бродить по разным магазинам в поисках лучшей вещи. А в данном случае…
Фото
Если вы когда-нибудь бывали на блошином рынке или копались в кладовке у бабушки, то наверняка видели необычные предметы, о предназначении…
Новости
Певица демонстративно показала свой плоский живот на камеру во время сценки с подругой и супругом Тарзаном. Известная и очень талантливая…
Фото
Наша жизнь изменилась – это факт. И нам нужно принять эту новую реальность и как-то жить с этим дальше. И,…
Фото
В Японии засняли очень странную ворону, которая стояла в необычной позе. По какой-то причине птичка опиралась крыльями об асфальт. Из-за…
Новости
Шокирующие кадры сделаны на ферме в Потите, штат Техас. Когда хозяйка фермы Аннет Гуахардо вернулась домой после работы, то увидела…
Фото
А вот и новая часть нашей нерегулярной рубрики “Объясните мне, что это за штука?”. Любопытные пользователи продолжают находит интересные и…
Фото
Сейчас очень популярны мессенджеры. И пользуются ими люди всех возрастов. Например, очень часто дети общаются со своими родителями. Правда, переписки…