Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Приколы
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Дети
34-летний диджей Абз Муса из Лондона остался дома со своими тремя дочерьми. Жена в это время была на работе. Мужчине…
Дети
Многие родители используют в воспитании доисторический метод “кнута и пряника”, который скорее напоминает дрессировку животных. “Пряничный баланс” удерживать тяжело и…
Фото
Знакомства в Интернете уже давно стали вполне обычным явлением – кому-то такой способ нравится, кому-то не очень. В любом случае,…
Видео
Подборка новых русских приколов 2023 из цикла Это Россия Детка. Подборка содержит лучшие #русские приколы, которые мы нашли в интернете,…
Новости
Мальчик сердито отверг Лизу во время игр, показав свое нежелание дружить и играть вместе. Воспитывать близнецов – задача не из…
Фото
Семейная жизнь – штука сложная. Но иногда довольно забавная, что подтверждают ситуации, которые вы увидите в этом посте. Ольга СветловаРедактор…
Фото
“Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь – того, чтобы ждать”, – пел великий Виктор Цой. Эти люди, похоже, отчаялись…
Фото
Модники и чудаки обитают не только в нашем метрополитене, но и в зарубежном. Неординарные и заморские личности также без ума…
Дети
Мать семейства из Мэриборо (Квинсленд, Австралия) убедилась, что дети могут успеть нашалить даже за 5 минут. Именно на такое короткое…
Дети
Если семья дружит с иронией и сарказмом, то жить становится намного веселей. Мама может поднять настроение искрометной шуткой в любой…
Новости
Давно известный лайфхак только вошел в жизнь звезд шоу о любви. Ведущая «Дома-2» Ольга Бузова известна публике по конфузным ситуациям,…
Фото
В наши дни есть немало мужчин, которые уделяют своей бороде и усам много времени и внимания. Для них усы и…
Фото
Наша жизнь изменилась – это факт. И нам нужно принять эту новую реальность и как-то жить с этим дальше. И,…
Фото
В век Фотошопа и социальных сетей нужно быть всегда на стреме. Красивое лицо, большая грудь, идеальные ягодицы, длинные ноги –…
Фото
Тот самый момент, когда хотел сделать классные фото, чтобы похвастаться перед друзьями, но что-то пошло не так. Ольга СветловаРедактор сайта…