Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
В этой подборке собраны фотографии, которые на 100% пропитаны деревенской романтикой. Герои данного поста продемонстрируют все основные элементы сельской жизни,…
Фото
Приятная дружеская атмосфера на работе очень важна. Хорошо, когда сотрудники ладят — тогда и рабочий процесс идёт как надо! К…
Мемы
Сегодня настроение у вас должно быть отличным! Предлагаем вам немного отвлечься от работы и своих дел, чтобы посмотреть свежую подборку…
Дети
Двухлетняя малышка имеет ярко выраженную деформацию черепа и сросшиеся на руках и ногах пальцы. Руководство детского сада отказало ее родителям…
Новости
Меган Маркл и принц Гарри впервые стали родителями. У герцогов Сассекских родился мальчик. Гарри уже прокомментировал рождение первенца, а Меган…
Фото
Если вы решили что-то заказать в Интернете, обязательно изучите отзывы о понравившемся товаре и внимательно прочтите характеристики. Если этого не…
Фото
Думаю, такого спеца не грех будет и на работу взять. Мало того, что этот парень – спец 100 уровня, так…
Приколы
Плохие занятия, дурные привычки не делают чести ни зверю, ни птичке. Поучительные картинки о дурных привычках Ольга СветловаРедактор сайта Красивая…
Новости
Тимур Батрутдинов всегда был подпевалой Харламова, и без него он по всей видимости не может за себя постоять даже своей…
Новости
22-летняя англичанка Джемайма Хепберн всегда была худенькой и стройной девушкой с быстрым метаболизмом. Казалось бы, зачем человеку с такой фигурой…
Фото
Объявления с юмором. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Мужчины
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Всякие мелкие, и не очень мелкие, неприятности, которые случаются в повседневной жизни. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит…
Фото
Накануне мы отпраздновали день рождения Павла Дурова, который в честь праздника порадовал публику Манифестом. Там он рассказал о том, какие…
Дети
Рано или поздно дети узнают, что настоящий супергерой – их отец. Только он сможет творчески подойти к самым невыполнимым задачам…
Фото
Для любой проблемы есть решение, причем зачастую не одно, а несколько, или даже несколько десятков. И это – дополнительная проблема,…