Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Переписки с родителями можно считать отдельным поджанром в СМС-искусстве. Они всегда смешные и имеют непредсказуемый финал. Благодаря остроумным мамам и…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Дети
Если каких-то 50 лет назад женщина просто должна была рожать детей и становиться матерью, то сейчас многие чаще хотят жить…
Фото
Доверчивые хозяюшки наивно полагают, что повторить творения фудблогеров не составит труда и горько ошибаются. Хоть и прикладывают все усилия, но…
Фото
Люди частенько любят друг над другом пошутить. Правда, иногда доходит до крайностей, поэтому шутки потихоньку превращаются в жесткий троллинг. И…
Дети
О том, кто является настоящим отцом ребенка, сомневались не только люди, но и божества. Жена главного бога Олимпа Гера заподозрила, что царица из Фив Алкмена родила сына не от простого…
Мемы
Свежая подборка загонных скриншотов со страничек пользователей российских социальных сетей. Множество приколов, перлов и забавных комментариев ждут вас в этой…
Фото
На днях, в одном из дворов по улице Курчатова в Санкт-Петербурге, облагородили территорию. Выровняли и взрыхлили землю, а затем засеяли…
Новости
Жительница Москвы решила осветлить свои волосы, но не хотела рисковать, поэтому записалась в парикмахерский салон. Но что-то явно пошло совсем…
Новости
Пристрастие к мужчинам могло стать причиной разрыва музыканта и модели. Пока одни фанаты ломают голову, пытаясь понять, что разлучило Алёну…
Новости
Белль Ганнесс избавлялась от трупов своих женихов так: заливала тело целиком гашеной известью на своей ферме, или рубила на части…
Фото
Пассажиров метро, автобусов, самолетов и поездов неустанно просят соблюдать правила пользования транспортом. Но, похоже, не все пассажиры представляют, о чем…
Новости
Таким поведением певица может «выпрашивать» спектакль в свою честь. Как известно, вчера прошёл концерт-посвящение 70-летию Аллы Пугачёвой. Артисты «Гоголь-центра» и…
Фото
Художник, который выбрал для себя имя в сети “Gudim”, рисует интересные комиксы, задевающие социальные темы. На этот раз он решил…
Фото
Одной из главных загадок века было то, кто же такой этот маньяк Зодиак? К этому делу привлекали лучших следователей, экспертов,…
Демотиваторы
Сегодня у Вас есть удивительная возможность насладиться нашей новой подборкой приколов. Которая сегодня называется Прикольные демотиваторы. Смотрите и наслаждайтесь! Прикольные демотиваторы…