Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Обычно, пользователи не стесняются озвучивать свое мнение в соцсетях, но при этом, они не предполагают, что могут получить жесткие и…
Фото
Что может усовершенствовать и без того забавную фотографию? Конечно же, остроумный заголовок. Предлагаем посмотреть на занятную подборку, в которых пользователи…
Новости
Такая выходка произведет впечатление на Элджея, вероятно подумала Настя. Эпатажная звезда YouTube Настя Ивлеева «отличилась» сомнительной выходкой. 28-летняя девушка позавтракала…
Новости
В Перми удалось спасти котенка, в которого 9 раз выстрелили из травматического пистолета и сломали позвоночник. Пушистик почти умер, а…
Фото
Маркетинг и реклама – тонкое искусство, в котором очень важно креативное мышление. Но с оригинальностью главное не переборщить, иначе она…
Фото
Вот и наступил последний месяц лета…Загорайте, купайтесь, катайтесь на аттракционах… Испробуйте все пляжные развлечения, которые только можно. И обязательно заройте…
Новости
Оливковый питон проглотил целого крокодила после того, как задушил крупную рептилию в австралийском болоте. Каякер Мартин Мюллер снял эту ужасную…
Фото
Как все знают, многие люди любят скрасить свои выходные бутылочкой любимого алкогольного напитка, собравшись с друзьями. Конечно, это не пропаганда…
Новости
В городе Заводоуковск Тюменской области 24-летняя девушка решила отомстить своему бывшему, убив его 6-месячного братика. Родственники её бывшего парня попросили…
Новости
Теленок с редкой генетической мутацией, изуродовавшей его внешность, появился на свет в Аргентине. Фермеры были шокированы, когда у родившегося теленка…
Новости
Хейтеры обеспокоены тем, что Бузова задала новую моду усатых женщин. Что такое Бузовская мода? Это когда фанаты певицы в точности…
Новости
Баварские фермеры – 12 парней и девушек – снялись на родных их сердцу просторах для эротического календаря “Jungbauernkalender 2020”. Фото…
Новости
Жуткий случай произошел в Индонезии: юный рыбак подвергся нападению рыбы-иглы, которая выпрыгнула из воды и вонзилась подростку в шею. Спойлер:…
Новости
Эти страшные истории о детях, которые много лет провели в плену, подтверждают, что никто не застрахован. Но всегда можно снизить…
Фото
Когда ты уже точно решил продать свой подержанный автомобиль, нужно серьезно подходить к вопросу о предпродажной подготовке. Этот парень, видимо,…
Фото
Жить в социуме – непростое дело. Например, пошутил на работе, а половина коллег оскорбилась. Подколол кого-то в компании – обиделись….