Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Новости
Об этом говорят многие факты – Иван и его жена не появляются вместе на мероприятиях, они попрощались с обручальными кольцами,…
Фото
Для кого-то школьные годы были самым счастливым временем. Но есть и те, кто стиснув зубы ждал, когда эти годы уже…
Фото
Человек, который живет с улыбкой и умеет искренне посмеяться, гарантированно станет душой компании. А если он умеет смеяться не только…
Фото
Ни для кого не секрет, что в выходные дни очень многие любят отдохнуть в компании друзей, скрасив вечер бутылочкой любимого…
Фото
Тысячный пост под названием “Чего только не придумает человечество”. И правда – фантазия безгранична, желание что-то выдать особенное – бесконечно….
Новости
Виктория напугала фанатов своей худобой. Успешная фотомодель и молодая мама, Виктория Лопырева стремительно стала терять в весе. Очевидно, что худеет…
Фото
Перед вами подборка фотографий, которые были сделаны сотрудниками различных шиномонтажей и автомастерских. Эти ребята в своей жизни видели многое, но…
Новости
Можно на просторах всемирной паутины найти много всего странного и необычного. И даже немного пугающего. Например, фотографии. Эти действительно выглядят…
Новости
Прекрасным примером настоящей любви являются Турия Питт и Майкл Хоскин из Австралии. Они знали друг друга со школы. В самом…
Фото
Вот и наступил последний месяц лета…Загорайте, купайтесь, катайтесь на аттракционах… Испробуйте все пляжные развлечения, которые только можно. И обязательно заройте…
Фото
Есть такое выражение: “Наглость – второе счастье”, а фото далее – иллюстрация этих слов. Сосед захотел предбанник перед своей квартирой….
Новости
Ведущая вновь оскорбила Алену, припомнив все старые обиды. Война между двумя бывшими подругами Аленой Водонаевой и Ксенией Бородиной вновь обострилась….
Новости
Эти страшные истории о детях, которые много лет провели в плену, подтверждают, что никто не застрахован. Но всегда можно снизить…
Фото
В социальных сетях каждый день появляются десятки тысяч новых публикаций – развлекательных, познавательных и новостных. А под ними пользователи с…
Фото
В социальных сетях ежедневно публикуют тысячи самых разных постов – как развлекательных, так и новостных, познавательных и так далее. Под…
Фото
В Новой Зеландии установили изготовленный на заказ настольный футбол в натуральную величину. Желающих сыграть в полноразмерный фусбол прикрепляют к шестам…
