Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Похоже, что как бы ни старались сотрудники Airbnb обеспечить безопасность и гарантировать для своих клиентов и хозяев работу сервиса без…
Дети
В Великобритании 10-летний Равирадж Саини, которого во время купания в море течение унесло от берега, сумел выжить благодаря советам из…
Фото
В поселке городского типа Южно-Курильска была достопримечательность: фигура красной коровы, которая скрашивала серые будни жителям. Да и не только им,…
Фото
Время от времени стоит заглянуть за границы привычной жизненной рутины, чтобы увидеть что-нибудь интересное. Ниже подборка фотографий интересностей, которые обычные…
Приколы
Об этом рассуждают хейтеры, которые основываются на последнем интервью ведущей Недавно Юлия Барановская дала интервью одному журналу. Как это принято,…
Фото
В городе Гейлсберг, штат Иллинойс, местная полиция опубликовала в Faceebook несколько снимков разыскиваемых за различные преступления. Но одна фотография привлекла…
Фото
Когда мы что-то покупаем в Сети, то многие из нас первым делом сразу же переходят к чтение отзывов о товаре….
Новости
Жуткий случай произошел в стерлитамакском роддоме, где в общей палате оказалась мамаша-шизофреничка В родильном отделении Клинической больницы №1 29-летняя женщина…
Дети
Трогательный момент: мужчина узнаёт о том, что его приёмная дочь дала своему новорожденному ребёнку его фамилию. Вопреки распространённому заблуждению, отношения…
Фото
День ног – целый мем в уютном мирке поклонников фитнеса. Пропускать тренировки на ноги нельзя, считается, что это ведет к…
Новости
Недавно в Сети появились тревожные кадры, на которых видно, как двое молодых рыбаков у берегов Исландии радостно отрубили хвост беззащитной…
Дети
В современном мире технологий нейросети становятся все более распространенным и важным инструментом для решения различных задач. Среди многочисленных платформ, предоставляющих…
Новости
К этому выводу привели: участие Семена в телешоу главного канала-конкурента, его своенравные выходки, а также непрекращающиеся скандалы с начальством. Семен…
Новости
Мужчина обнаружил четырехметрового питона с выпуклым животом, лежащим на холме возле его козьей фермы в округе Анси, в китайской провинции…
Видео
Смешные приколы! Лучшие приколы! Смешное видео! Нарезка смешных видео-приколов за май 2023 года. Посмотрев это видео, вы будете смеяться до…
Фото
Дверь в подъезде, слева кнопка, и что же там скрывается? Как бы странно это не выглядело, но это – лифт….