Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Новости
Городок Павловск стоит в 150 км от Воронежа, и через него проходит известная трасса М-4 «Дон». А еще в этом…
Фото
Жить в социуме – непростое дело. Например, пошутил на работе, а половина коллег оскорбилась. Подколол кого-то в компании – обиделись….
Демотиваторы
Мы подготовили для вас новую подборку приколов, которая называется Злобные демотиваторы. Смотрите и наслаждайтесь! Демотиваторы злобные Самые злобные демотиваторы …
Мемы
Прикольный коллаж из мемов, про похождения крутого пацанчика. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Фото
Приключения дракоши Феррагуса Слэквирма (или просто Вирма), его сестры, его мёртвого воображаемого друга сэра Трупяшкина и несчастных жителей близлежащего королевства…
Фото
Забавный случай произошел в США. Там женщина захотела порадовать свою дочку на ее день рождения, поэтому заказала торт с ее…
Фото
Представляем новую порцию забавных ошибок, которые можно встретить повсюду. Интересно, это пишут русские или же приезжие граждане? Что, впрочем, никого…
Дети
Интернет никогда не остановится. И вот только мы сказали, что “видели всё!”, как тут же появляется что-то еще, что удивляет…
Фото
В каждой стране есть свои шутки, юмор которых понимают только местные жители. Это же правило относится и к нам. Поэтому…
Дети
Польская спортсменка Мария Андрейчик продала свою серебряную медаль Олимпиады в Токио, завоеванную на соревнованиях по метанию копья, чтобы оплатить операцию…
Фото
Пожалуй, это и есть работа мечты. Можно употреблять алкоголь и получать за это деньги. Открыта вакансия тайного дегустатора выпивки. Однако,…
Фото
В Сети набирает обороты новый флешмоб: пользователи делятся какой-либо вещью (или событием) и показывают, с чего все начиналось – и…
Мемы
Свежий выпуск новых прикольных демотиваторов. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Новости
Скандальная балерина стала публично флиртовать с экс-возлюбленным. 43-летняя Анастасия Волочкова в радиоэфире «Русского радио» проинформировала, что второй раз делает презентацию…
Фото
Неудачные дни бывают у всех. Герои нашей подборки явно где-то перешли дорогу чёрному котику, потому что с ними случилась реальная…
Фото
Быть взрослым – это тяжелая и зачастую непосильная ноша. Когда ты молодой, то можешь прикрыться за спиной родителей. Или же…
