Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.

Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”





“Кот» на казахском звучит как “мысы?”










AliExpress, спасибо за честность

Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:

Дети
Помните маленького мальчика, который обращается с нунчаками не хуже самого Брюса Ли? Предлагаем познакомится с этим юным спортсменом поближе. Его…

Фото
В социальных сетях каждый день появляются десятки тысяч новых публикаций – развлекательных, познавательных и новостных. А под ними пользователи с…

Новости
Многие звёзды ответили на призыв Гарика и рассказали о собственных кинокартинах для взрослых. В своём Instagram-профиле комик поделился картинкой, под…

Новости
22-летняя Сэмми Ли из Крайстчерча – заядлая охотница. Охотится она вместе с женихом-таксидермистом и регулярно хвастается своей добычей в соцсетях….

Фото
Как все знают, многие люди любят скрасить свои выходные бутылочкой любимого алкогольного напитка, собравшись с друзьями. Конечно, это не пропаганда…

Фото
Мэр города Оденбург в Западной Фландрии вынужден был извиниться перед жителями за то, что по недосмотру городской администрации город украсили…

Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…

Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…

Фото
Ох уж этот извечный вопрос, касающийся того, кто из супругов должен обеспечивать семью. У каждого тут своя правда, чья позиция…

Фото
Люди частенько любят друг над другом пошутить. Правда, иногда доходит до крайностей, поэтому шутки потихоньку превращаются в жесткий троллинг. И…

Дети
“Яжемать” – так повелось называть женщин, которые ведут себя немного “странно” с появлением детей. Безумные поступки и странные сообщения вы…

Новости
10-летний Тихон прибежал в продуктовый магазин с цепью на шее, и рассказал, что на цепь его посадил родной отец. Он…

Фото
Предлагаю поднять себе немного настроение и посмотреть на мемы и приколы, которые пользователи социальных сетей посвящают одной из самых щекотливых…

Новости
19-летняя Эмили Оуэнс из Норфолка покончила с собой из-за эпидемии коронавируса – она испугалась, что карантин лишит ее свободы и…

Новости
В Пий-Хемском районе Тывы трое товарищей отправились 2 июня в заказник Хутинский. Целью поездки был сбор опавших оленьих рогов. Мужчины…

Новости
Испытать счастье материнства – это мечта многих женщин. Однако кто-то осознанно выбирает жизнь без детей, а другие не могут их…