Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Приколы
За прошедшие годы журнал поспособствовал началу карьеры тысяч моделей, чьи имена впоследствии стали известны всему миру. И вот некоторые женщины,…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Дети
Иногда женщины, родившие детей, начинают вести себя очень уж странно. Это может проявляться в излишней агрессии, желании получать огромные скидки…
Новости
«Я не настолько самоуверенный человек!», – признался муж Пугачёвой. После того, как 43-летний пародист и шоумен Максим Галкин призвал россиян…
Дети
Природа всегда найдёт, чем удивить человека. Ведь у неё в карманах припасено множество невероятных чудес. Касаются её проделки и детей….
Фото
«Яжемать» – это слово в Интернете уже укоренилось в головах пользователей. Кратко говоря, это про матерей, которые считают, что вокруг…
Приколы
Главной темой португальского журнала Vogue в мае оказался секс. К удивлению многих, героиней весенней обложки стала 61-летняя Шерон Стоун. Несмотря…
Фото
В наши дни есть немало мужчин, которые уделяют своей бороде и усам много времени и внимания. Для них усы и…
Фото
Модники и чудаки обитают не только в нашем метрополитене, но и в зарубежном. Неординарные и заморские личности также без ума…
Фото
Унитаз позабавил и не так удивил, как ёршик! Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Новости
Ребенка спасла женщина, которая заметила, как девочке зажимают рот. Остальные прохожие не обратили на инцидент никакого внимания. В минувшую субботу,…
Фото
Ох, мода. Она диктует свои правила. Однако есть люди, которые самостоятельно подбирают себе одежду, не обращая внимания на тренды. Это,…
Приколы
Иногда наш понедельник может складываться иначе, чем ожидалось. Однако важно помнить, что мы не одиноки в трудные дни, и вполне…
Новости
Об этом говорят фанаты. Жесткие рамки и условия договора с компанией «довели» уже многих участников. Следующий Мот, считают подписчики. Скандалы…
Новости
Порой в нашей жизни наступает такой переломный момент, когда хочется просто все бросить и начать все сначала. Возникает желание изменить…