Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Дети
Двухлетняя малышка имеет ярко выраженную деформацию черепа и сросшиеся на руках и ногах пальцы. Руководство детского сада отказало ее родителям…
Фото
Фотографии со странным, непродуманным или даже опасным дизайном, которые пользователи сети видели в гостиницах, ресторанах или других публичных заведениях. Туалеты…
Приколы
Подборка, которую следовало бы публиковать под маркировкой 18+. Жаль, что большая часть асфальтобетонных потуг настолько плотно вошла в нашу жизнь,…
Новости
Инсайдеры утверждают, что «популярные» дивы накручивают подписчиков в Instagram. В одном из групп в Instagram про жизнь звёзд шоу-бизнеса появилась…
Мужчины
Компания Realbotix, производитель реалистичных силиконовых секс-роботов под маркой RealDolls, выпустила на рынок новый товар. Это – Сексуальный Генри, первый в…
Фото
Иногда поход в магазин становится настоящим квестом – непонятно где что лежит, где платить, где найти ценник. Владельцы этих магазинов…
Мужчины
Домосед из Великобритании придумал, как использовать время на карантине с пользой, и не прогадал. Теперь, когда все тяготы карантина остались…
Фото
Ездить весело с женой по просторам, по просторам, по просторам, Слушать, как она храпит громче хора, громче хора … Ольга…
Фото
На днях, в одном из дворов по улице Курчатова в Санкт-Петербурге, облагородили территорию. Выровняли и взрыхлили землю, а затем засеяли…
Фото
В условиях серьезной конкуренции, предпринимателям приходится как-то выделяться на фоне конкурентов – что довольно сложно. Конечно, кто-то пробует справляться своими…
Фото
В одном из магазинов Якутстка нашли “золотой” кефир за 750 рублей (310 грн). Для тех кого цена не устраивает, можно…
Мемы
В этом посте 13 ноября 2018 года, вы увидите подборку очень прикольных и свежих картинок, фото и мемов. Такие как,…
Фото
Ох, как же смешно читать эти ценники, надписи, рекламные плакаты и слоганы! Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит…
Фото
Уже несколько дней в Сети обсуждают клип Оксимирона “Кто убил Марка?”, где он рассказал, что с ним происходило эти годы….
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Дети
Кинли Хейман – 6-летняя рыжая девочка, которая обрела популярность благодаря своей кукольной внешности и гимнастическим талантам. Ей всего 6 лет,…
