Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.

Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”





“Кот» на казахском звучит как “мысы?”










AliExpress, спасибо за честность

Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:

Дети
О том, кто является настоящим отцом ребенка, сомневались не только люди, но и божества. Жена главного бога Олимпа Гера заподозрила, что царица из Фив Алкмена родила сына не от простого…

Фото
А вот и новая часть нашей нерегулярной рубрики “Объясните мне, что это за штука?”. Любопытные пользователи продолжают находит интересные и…

Мемы
Подборка угарных мемов и классного юмора в нашей подборке прикольных картинок со смешными и очень креативными подписями. Лучшие прикольные картинки…

Фото
Нельзя никого осуждать. Вдруг кто-то хочет быть похороненным в гробике, похожем на пачку из-под сигарет. Сразу ясно, что гробик предназначен…

Новости
Мальчик сердито отверг Лизу во время игр, показав свое нежелание дружить и играть вместе. Воспитывать близнецов – задача не из…

Фото
Вечером вторника 21-летняя Роузи Коул мирно наслаждалась сочетанием вина и текилы, когда друзья бросили ей вызов: забраться в сушильную машину….

Мужчины
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…

Дети
Кошки — лучшие друзья детей. Эти пушистые комочки действительно могут быть отличными докторами: давно известно, что кошачье урчание помогает восстанавливать…

Фото
Переписки с родителями можно считать отдельным поджанром в СМС-искусстве. Они всегда смешные и имеют непредсказуемый финал. Благодаря остроумным мамам и…

Фото
Наркобарон из Рио-де-Жанейро придумал неплохой план побега. Он планировал сбежать из тюрьмы прямо через главные ворота, но нервы сдали его….

Дети
Одна девушка рассказала историю, которая приключилась у нее на работе в детском саду. Одна из воспитанниц пожаловалась бабушке, рассказав дикую…

Фото
А вот и новые творения любителей высокой поэзии. Пост, пожалуй, вам знаком отлично, поэтому предлагаем посмотреть, что же странствующие по…

Фото
Некоторые рекламы и объявления можно назвать настоящими комедийными шедеврами. Всего пара строк, но каков эффект! Наверняка у этих забавных объявлений…

Фото
Жители города Павлово были неприятно удивлены, увидев статуи молодожёнов возле загса. Возмущённые несуразным видом скульптур, павловцы пожаловались в группе ВК…

Фото
Какую премию проще всего получить? Разумеется, премию Дарвина. Особенно, если напрочь забываешь о технике безопасности или даже не пытаешься о…

Новости
33-летняя порнозвезда Кирсти Коллинз, известная в своей индустрии как Бэмби Блэк, решила избавиться от “старых” губ, т.е. от закачанных в…