Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.

Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”





“Кот» на казахском звучит как “мысы?”










AliExpress, спасибо за честность

Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:

Новости
Некоторые женщины оказываются жертвами кислотных атак во Въетнаме и Данг Ти Тан Хьюен эта беда не обошла стороной. Эта 34-летняя…

Новости
Главный телевизионный доктор страны — миллионерша, зарабатывающая минимум 27 млн рублей только на бизнесе. Правда, в сети уверены, что эта…

Фото
Город, постепенно приобретающий нехорошую славу из-за преступлений с “расчлененкой”, кажется, выходит на новый уровень. В НИИ им. Вредена закупят отдельные…

Фото
Глядя на эти фото, у меня в голове крутится всего лишь один вопрос: “Как они смогли получить водительские права?”. Кто-то…

Новости
Вчера на одной из станций столичного метро произошла перестрелка между правоохранителями. Один полицейский был убит, второй – серьезно ранен. Поводом…

Фото
Продолжаем наблюдать и смеяться над коронавирусом, который в этом году всем подпортил нервы. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка,…

Фото
Различные мессенджеры и социальные сети уже давно стали неотъемлемой части в жизни современных людей. Правда, люди не всегда обсуждают в…

Фото
Настоящий кулинар – это не просто повар, а настоящий художник. В тарелке обязательно должна быть полноценная композиция и, возможно, даже…

Фото
Автор этих фотографий пишет, что работает в ремонтной мастерской, и уже много странностей повидал за прошедшие годы. Но этот телефон…

Фото
Выходя на улицу, каждый из нас может наткнуться на странные, смешные и нелепые объявления – нужно лишь почаще смотреть по…

Новости
17-летней Ларе Сансон из Аргентины наложили 40 швов на лице после того, как она принимала участие в фотосессии с немецкой…

Фото
Голландская модель Рианна Мейер продолжает крушить стереотипы об идеальных фотографиях в Instagram. Она не стесняется быть быть смешной и с…

Фото
В Перми мужчина приклеил себя к дверям квартиры своей бывшей, а потом несколько часов вел прямой эфир в соцсетях, требуя…

Фото
Жители Юхнова в Калужской области заметили нечто странное на строящейся детской площадке. Ее строительство проходит неподалеку от местного оздоровительного центра….

Новости
Владимир не смог скрыть того, что Наталья является плохой хозяйкой. Одна из самых крепких звёздных семейных пар посетила шоу на…

Приколы
Этот пост получился не только веселым, но и очень полезным. Согласен, некоторые фишки вам могут показаться немного сумасшедшими. А может…