Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
С появлением интернета стало довольно просто узнать что-то и выяснить. Это буквально пара кликов. Но у этих людей все равно…
Демотиваторы
Мы несказанно рады видеть вас на страницах нашего сайта! Мы собрали для вас еще одну подборку приколов на сегодня, которая…
Новости
Хейтеры не могут понять, как в действительности выглядит дочка Тарасовых. В январе 2018 года Дмитрий Тарасов женился в третий раз….
Фото
Поскольку “яжматери” своим поведением продолжают привлекать внимание общественности, настойчиво заявляя, что все вокруг им чем-то должны, пользователи социальных сетей продолжают…
Фото
Наша жизнь изменилась – это факт. И нам нужно принять эту новую реальность и как-то жить с этим дальше. И,…
Фото
Если быть любознательным, то каждый день можно делать себя маленькие открытия. Авторы этих твитов решили поделиться “эвриками”, которые они открыли…
Фото
Как известно многим мужчинам, девушки в гневе – это довольно страшная и необузданная сила. Дикая, я бы сказал. У многих…
Фото
Новый семиместный кроссовер из Мюнхена – обладатель самых внушительных «ноздрей» за всю историю BMW. Особенно ярко эта гигантомания проявляется на…
Дети
Семейная пара Мэдлин и Малачи Дрессел занимаются реставрацией и коллекционированием старых кукол. Как-то раз семейство решило подшутить над своими друзьями….
Дети
Дети имеют особый образ мышления, который кардинально отличается от взрослого. Малыши, как правило, предпочитают сразу говорить горькую правду прямо в…
Дети
“Яжматерями” прозвали девушек, которые, родив, начинают требовать от общества чего-то особенного – скидок на товары, бесплатных услуг, особого отношения и…
Дети
Маленький Оуэн Колли из Хингхэма, штат Массачусетс, сильно переживает за пожары в Австралии, которые несколько недель угрожали не только людям,…
Фото
В телефоне любого родителя, отдавшего своё чадо в детский сад, школу или какую-то секцию, обязательно установлен мессенджер. Именно там создаются…
Дети
Когда в семье сильные гены – это видно сразу. Вы только взгляните на эти фото, люди на них словно братья…
Новости
Недавно кто-то выкинул на помойку огромную плюшевую панду. Пару дней она лежала неприкаянная около мусорных баков, а жильцы близлежащих домов…
Дети
Сидни Перси, мать двоих детей из Лондона, придумала, как превратить картонные коробки не просто в игрушки, но и в настоящие…
