Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Приколы
На днях состоялся финал конкурса “Мужчина в образовании”, победителем которого стал учитель школы №77 из Перми по имени Вячеслав Посох….
Фото
Отношения между мужчинами и женщинами – сложная тема, которую активно обсуждают на просторах Интернета. Разумеется, в отношениях есть место и…
Новости
Грипп – одно из самых распространенных заболеваний, протекающих в верхних дыхательных путях. Его причиной становятся вирусы, проникающие в организм воздушно-капельным…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Мемы
Порой свидание может пойти совсем не так, как хотелось бы, и превращается в настоящий “кошмарный сон”. Пара договорилась о встрече…
Приколы
В столице Боливии в кратере потухшего вулкана на высоте 3000 метров есть интересное местечко – “Рынок ведьм”. Ассортимент полностью соответствует…
Новости
Главный из Black Star показал сети фотографию своих досок для сёрфинга, опрометчиво растопырив пальцы. Пользователи сети тут же признали ногти…
Фото
Когда что-то ломается, некоторые люди не хотят вызывать мастера и пытаются все исправить своими руками. В этом им помогает смекалка…
Фото
Когда мы что-то покупаем в Сети, то многие из нас первым делом сразу же переходят к чтение отзывов о товаре….
Новости
Не каждый день увидишь такое! В пригороде Воронежа обнаружили труп 31-летнего мужчины, наложившего на себя руки. В таких случаях родные…
Мемы
Необычная маскировка камер видеонаблюдения, транспортировка автомобиля с поврежденным колесом, почему тарантулы не трогают лягушек, а также другие картинки в продолжении…
Фото
Вот так всегда: только расслабишься, попивая любимый джин-тоник из бокала, как другие пассажиры метро начинают тебя фотографировать и выкладывать в…
Фото
Унитаз позабавил и не так удивил, как ёршик! Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Мемы
Что может помочь скоротать время в ожидании завершения сегодняшнего рабочего дня? Конечно же, свежая подборка легкого юмора, смешных картинок и…
Фото
Семейная жизнь – штука сложная. Но иногда довольно забавная, что подтверждают ситуации, которые вы увидите в этом посте. Ольга СветловаРедактор…
Новости
23-летний водитель забил на ремень безопасности и во время столкновения с другим авто влетел в руль лицом. Парень получил жуткие…