Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Дети
Если каких-то 50 лет назад женщина просто должна была рожать детей и становиться матерью, то сейчас многие чаще хотят жить…
Фото
Многие любители продукции Apple – и не только они – знают, что сегодня состоится презентация новых гаджетов. Среди них –…
Новости
Ксения не скрывает заметно округлившийся животик. В Сети ходят слухи, что пара Собчак-Богомолов начала подготовку к тайной свадьбе. Причиной этому…
Новости
В результате поломки батута 12-летний мальчик получил травму в виде вонзившейся ему в спину на глубину около 5 см большой…
Фото
Сколько людей, столько и мнений – у каждого человека есть своя собственная точка зрения на что-либо. И эти “точки” нужно…
Фото
Новые шутки от пользователей, которые они относят к категории “плохие шутки”. В этих приколах многие узнают себя и поймут, что…
Фото
Порой люди делают селфи, которые их компрометируют, а иногда забавные кадры получаются случайно. Сегодня мы собрали новую подборку со смешными…
Приколы
Иногда наш понедельник может складываться иначе, чем ожидалось. Однако важно помнить, что мы не одиноки в трудные дни, и вполне…
Новости
Певица напугала подписчиков распухшей красной переносицей, крайне похожей на след от удара. Анна Седокова выложила в Instagram фотографию в своём…
Фото
Когда человек знает несколько языков, то это замечательный бонус, которые поможет как и в работе, так и обычной жизни. За…
Приколы
Этот пост получился не только веселым, но и очень полезным. Согласен, некоторые фишки вам могут показаться немного сумасшедшими. А может…
Новости
Виктория напугала фанатов своей худобой. Успешная фотомодель и молодая мама, Виктория Лопырева стремительно стала терять в весе. Очевидно, что худеет…
Фото
На фото в выпускном альбоме всем хочется выглядеть привлекательно, чтобы одноклассники и однокурсники, просматривая кадры даже спустя годы, кусали локти…
Новости
Главный телевизионный доктор страны — миллионерша, зарабатывающая минимум 27 млн рублей только на бизнесе. Правда, в сети уверены, что эта…
Новости
Милла Кларк с детства набирала вес, и когда сама стала мамой, ситуация вышла из-под контроля. Дело дошло до того, что…
Фото
Как уже говорилось ранее, современные девушки сами дают много поводов для шуток над ними. И пользователи социальных сетей шанса не…