Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Приколы
Об этом рассуждают хейтеры, которые основываются на последнем интервью ведущей Недавно Юлия Барановская дала интервью одному журналу. Как это принято,…
Новости
Баварские фермеры – 12 парней и девушек – снялись на родных их сердцу просторах для эротического календаря “Jungbauernkalender 2020”. Фото…
Новости
Спортсмен из Благовещенска Ярослав Радашкевич отправился на чемпионат Евразии по пауэрлифтингу в Хабаровск. Молодой силач долго готовился к соревнованиям и…
Фото
Что делать, если показывают важный футбольный матч, а пропускать свидание с красивой девушкой совсем не хочется? Неужели придется делать выбор?…
Фото
Обычно мы начинаем готовиться к вечеринке или корпоративу заранее – думаем об внешнем виде, куда и с кем идти. Но…
Новости
Милла Кларк с детства набирала вес, и когда сама стала мамой, ситуация вышла из-под контроля. Дело дошло до того, что…
Фото
Когда человек может посмеяться над собой, он справиться с любыми трудностями. Им неважно, что о них подумаю другие и они…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Дети
9-летняя Кайя Арагон из Колорадо привлекла внимание тысяч людей своим талантом модельера. Ее талант виден в каждом изделии, которое она…
Приколы
Если постараться, каждую страну мира можно описать всего одной фразой. К примеру, Франция – самая романтичная страна в мире, в…
Дети
7 лет за похищение собственных детей и вымогательство — такой приговор вынес американский суд 38-летней россиянке Богдане Осиповой. Суд в…
Фото
Иногда в доме можно найти не только красоту, но и настоящее уродство – это могут быть картинки, поделки, старые сувениры….
Фото
Город, постепенно приобретающий нехорошую славу из-за преступлений с “расчлененкой”, кажется, выходит на новый уровень. В НИИ им. Вредена закупят отдельные…
Фото
Настоящий кулинар – это не просто повар, а настоящий художник. В тарелке обязательно должна быть полноценная композиция и, возможно, даже…
Фото
Данный пост будет близок тем, кому в студенческие годы удалось пожить в общежитиях. Да, это было самое классное время в…
Фото
Красота — страшная сила. Современная мода — ещё более страшная. Гоняясь за ярким образом, люди иногда забывают, что живут в…