Опубликовано: 18.10.2020
Автор: Ольга Светлова
Тот, кто учил иностранный язык, знает, что очень сложно понять понять смысл слов, когда не владеешь языком в совершенстве. А порой народ и вовсе не напрягается, пользуясь только онлайн-переводчиком. И, как правило, это приводит к появлению гигантского количества перлов и шуток. Давайте посмотрим юморную подборку из рубрики “трудности перевода”.
Белоруссия? Беларусь? Все неправильно. Верный вариант – “Белая Россия”
“Кот» на казахском звучит как “мысы?”
AliExpress, спасибо за честность
Редактор сайта
Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
ПОДЕЛИТЕСЬ ЭТОЙ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ:
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Фото
Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно. Эти строчки Михаила Юрьевича Лермонтова максимально описывают ситуацию в…
Фото
Сегодня уже, наконец, пятница, поэтому подборка свежего юмора из социальных сетей будет как раз в тему. Думаю, некоторые картинки из…
Фото
История с увольнением всего коллектива скорой помощи в городе Облучье получила продолжение. К ранее уволившимся коллегам присоединились еще 12 человек….
Фото
Неудачные дни бывают у всех. Герои нашей подборки явно где-то перешли дорогу чёрному котику, потому что с ними случилась реальная…
Новости
Курбан учит своих подписчиков, как привлечь большую публику, но при этом не знает, как заработать многомиллионную публику для развития бизнеса….
Дети
Трейси Фоллоуз — одна из лучших женщин-футурологов в мире по версии Forbes, работавшая c такими компаниями, как Google, Virgin и…
Новости
Пост содержит материалы для аудитории старше 18 лет. Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы действительно хотите это видеть и Вам…
Фото
Плохая оценка и гневное замечание от учителя в дневнике – это одни из главных страхов школьника, ведь дневник рано или…
Мемы
Прикольный коллаж из мемов, про похождения крутого пацанчика. Ольга СветловаРедактор сайта Красивая девушка, умница, спортсменка, любит юмор и добрые пранки
Фото
В Японии засняли очень странную ворону, которая стояла в необычной позе. По какой-то причине птичка опиралась крыльями об асфальт. Из-за…
Фото
Ну что ж, пора пригласить на сцену странствующих бардов и менестрелей с просторов социальных сетей. Путешествуя по Сети они собирают…
Фото
Шутить – здоровью не вредить, ведь смех продлевает жизнь. Но эти шутки пользователи относят к “плохому юморму”. А вы тоже…
Новости
Тимур Батрутдинов всегда был подпевалой Харламова, и без него он по всей видимости не может за себя постоять даже своей…
Приколы
Телеведущая посетила Медиафорум Общероссийского народного фронта и обрадовалась, что не было людей, которые ноют. Знаменитую ведущую телепрограммы «Здоровье» Елену Малышу…
Фото
Дизайнерские шедевры с завидной регулярностью появляются на просторах Сети. А что делать, если они сами просто просятся и делают такое,…
Фото
Тысячный пост под названием “Чего только не придумает человечество”. И правда – фантазия безгранична, желание что-то выдать особенное – бесконечно….
